Yazar: Sir
Arthur Conan Doyle
Orijinal
İsim: A Study In Scarlet
Çeviri:
Aslıhan Kuzucan
Yayınevi:
İthaki
Sayfa Sayısı: 156
TANITIM
Tuhaflıkla
gizemi birbirine karıştırmak büyük hata.En basmakalıp suç, genelde en
esrarengiz olandır,çünkü çıkarımlarınızı yapabileceğiniz yeni ya da farklı
özellikler taşımaz.
YORUMUM
Öncelikle
şunu belirtmeliyim ki, Sherlock Holmes’ü aşırı derecede severim.Zaten BBC
uyarlamasında Benedict Cumberbatch’i izleyip de Sherlock sevmeyen varsa,bi’
zahmet gözüme gözükmesin.Onun o zekası, düşünme ve çıkarım yapma tarzı,keman
çalışı... Üstelik, bunu sadece ben mi böyle düşünüyorum bilmiyorum ama
Sherlock, her daim asil olan bir karakter.
Kitap 19. yyda
geçiyor ve gerek kitabın dili gerekse anlatılan ortam, beni resmen o dünyaya
soktu.Gözümün önüne puslu bir Londra, at arabaları, fraklar giymiş erkekler,
cep saatleri ve pipolar geliyor.Pipolar!Elbette Sherlock ve John da bir pipoya
sahipti.Elbette!
John H.
Watson, Afganistan Savaşı’ndan sonra Londra’ya dönünce otellerde kaldığı için
parası suyunu çekmeye başlıyor.Bu yüzden de uygun bir daire arıyor ve biz
kitaba başladığımızda ilk bunları okuyoruz.Eski bir tanıdığı da, aynı konudan
aynı gün içerisinde bahseden ikinci kişi olduğunu söylüyor ve John’u, yani
Doktor Watson’ımızı Sherlock Holmes’le tanıştırmaya götürüyor.
Sherlock ve
John’un arasındaki takım uyumuna bayılıyorum.Sherlock bir dava için ne kadar
işin içerisine giriyorsa John da o kadar bulaşıyor işlere.Kafa patlatıyor,
hatta Sherlock’la işlenen suç üzerine konuşuyor,yorumlarda bulunuyor. Ama, en
çok sevdiğim şey Sherlock olayı çözünce John’un girdiği şok oluyor.
Sherlock
oldukça zeki bir adam.Yazar bunu açıkça anlatıyor ve zaten görmeme gibi bir
imkanınız da yok.Kimsenin fark edemeyeceği durumları, önemsenmeyen ayrıntıları
öyle bir görüyor ki, çıkarım yapma anlarını hayranlıkla okuyorum.Ve okurken de,
gözümün önüne Benedict Cumberbatch geldiği için kitap daha bir keyifli oluyor.
Herhangi bir
aksilik olmazsa, iki gün içerisinde Sherlock Holmes romanlarının ikincisi olan
Dörtlerin İmzası’na başlamayı düşünüyorum.Ancak diğer iki kitap elimde yok ve
bitince ne yapacağım bilmiyorum.Sanırım bir süre kitap almamak üzerine verdiğim
sözü bozup, gidip sipariş vereceğim.
Yorumlar
Yorum Gönder